コミスタ神戸フェスティバルに出演します！
みなさまのお越しをお待ちしています。

日　時：2019年10月12日（土）　13：40～
場　所：コミスタ神戸(神戸市生涯学習支援センター)　講堂

---

１０月のテーマは「ミステリー実験 １」　
”どんな実験かな？　おたのしみに”　

科学を楽しく体で感じてみよう！　

わたしたちが暮らしている「宇宙のなかの地球」で起こっている
ことを、みんなで確（たし）かめよう。





募集対象　：　小学３年生～６年生
　　　　　　（会場へは保護者とご一緒にお越し下さい）
募集人数　：　２４名（先着順）
参加費　　：　３００円
申込期限　：　１０月５日まで　

（ご連絡）７月からひょうご科学技術協会の助成を毎年
　　　　　受けることが可能になりましたので、７月から
　　　　　参加費をもとの３００円にもどしています。

---

---

「やさしい日本語」とは外国人にとって「わかりやすい日本語」のことです。
皆さんがお住いの町や地域でも外国人を見かけることは普通のことになっているのではないでしょうか。普段の生活の中のゴミの出し方から震災や火災など緊急時の情報提供まで、言葉や文化の壁を越え、理解し合い、住みよい社会を作っていくことは、私たち日本社会の課題であると言えます。
外国人だから日本語が通じないんじゃないか、外国人だから英語で話しかけないといけないんじゃないか、などと思っているのではないでしょうか。実際はそうではなく、私たちが普段使っている日本語に少し工夫をすれば、伝わることも多いのです。では、地域で暮らす外国人に何か伝えたいとき、私たちはどんな日本語で話せばいいのでしょうか。
この講座を通じて、外国人との暮らしやすい地域づくりについて考えてみませんか？

---

---

親子で英語を使って、絵本を読んだり、歌を歌ったり、踊ったり、工作をして楽しく遊びましょう！



※10月はハロウィン特別クラスで30分延長して行います（午前10時から午前11時30分）。

普段の歌やお話に加えて、講師によるアメリカの教育事業の話や保護者同士の交流時間もあります。

ハロウィンならではのアクティビティも。



※服装は自由です。もちろん、仮装もOK!!



◆日時：10月30日（水）午前10時から午前11時30分

（受付開始　午前9時40分から）

◆場所：安井市民館　会議室（JRさくら夙川駅から徒歩3分）

※駐車場はありません。

◆対象：2歳〜就学前のお子様と保護者　

※外国にルーツを持つ人にかかわらずどなたでもご参加いただけます。

◆費用：1家族500円

◆定員：20家族（40名程度）

◆申込み：

下記内容を記載して、メール（下記画像のメールアドレス宛）でお申し込みお願いします。

①代表者氏名（フリガナ）

②お子様の氏名（フリガナ）・年齢・性別

③電話番号

※お子様は、兵庫県の行事保険に加入させていただきます。





◆◇ボランティア募集◇◆

Mommy＆Meを一緒にやってくださる方を募集しています。

毎月1回くらいのペースで本クラスを開催する予定です。

子供が好きな方や英語に興味がある方、ぜひご参加ください！

※ボランティアをしていただく方には、当会が定める会員になっていただいております。

---

---

福祉事業所や自然・人・地域とつながる活動をしている団体が集まったマルシェです。

エシカル雑貨においしいもの、楽しいワークショップ、 マッサージもあって、足湯もあって…
からだとこころに おいしい１日です！
【出店】あおのかぜ(服、アクセサリー、中国茶)
　アジア協会アジア友の会(アジア雑貨、あてもの)
　関西盲人ホーム(マッサージ)
　きんとーん作業所(ヘンプ･革製品)
　障害児・者情報センター(書籍、木製雑貨など)
　すずかけ作業所(石けん、多肉植物など)
　地球屋本舗/one village one earth(フェアトレード製品)
　ピースクラブ(天然酵母パン、クッキー)
　人と人および人と自然をつなぐ企画(後川の米、ポップコーン)
　ふれぼの(木製雑貨、Tシャツなど)
　メダカ工房(刺繍･布小もの、折り紙)
　ゆとり作業所(ガラス・アクセサリーなど)
　ワークセンターとよなか(陶器、Tシャツ、雑貨)
【foods&drink】ハヤシライス、焼きそば、水餃子、
　天然酵母パン、珈琲、紅茶など
【ワークショップ】多肉植物の寄せ植え(すずかけ作業所)600円
　　　　　　　　　たのしい折り紙(メダカ工房)100円～
　　　　　　　　　ポンポンを作ろう！(メダカ工房)100円～
【その他】中国茶藝師が淹れる中国茶(あおのかぜ)500円
　　　　　マッサージ(関西盲人ホーム)500円
　　　　　似顔絵師たまきのにがおえ(メダカ工房)600円

★主催・問合せ：地球屋本舗(one village one earth)
　　　　　0798-66-2211
info@1village1earth.com

---

---