この講座では、相談支援の現場を具体的なシミュレーションで体験しながら、外国人DV被害者が通訳者を通じて安心して相談し、支援を受けられる環境を創るために、通訳者や支援者、ボランティアが心がけることを共に学びます。
【第1部 講演】13:30～14:50　外国人のDV被害者支援の全体像
　1　DV被害者の法的な保護・支援の基本知識　講師:清田美夏弁護士(神戸あじさい法律事務所)
　2　コミュニティ通訳の役割　講師:村松紀子さん(医療通訳研究会(MEDINT)代表)
【第2部 シミュレーション】15:00～16:30
　DV被害者支援現場となる、1.NGOでの相談、2.シェルター入所、3.法律事務所での相談、の3つの場面での通訳シミュレーションを見ていただきます。詳細はhttps://www.facebook.com/events/754333807995461/

---

眺望を楽しみながら未来への森づくり活動です
活動内容　:　植樹苗の世話、草刈りをします(草刈り用具があればご持参ください)
雨天時　:　中止です
申し込み　:　不要です

詳細は下記ホームページ活動案内・行事案内をご覧ください

---

自然豊かで生物多様性な森の再生活動です
活動内容　:　森のオアシス内の除伐、集積をします(用具はこちらで用意します)
雨天時　:　中止です
参加人員　:　先着20名
申込先　:　090-8581-8939　中川まで
詳細は下記ホームページの活動案内・行事案内をご覧ください

---

自然で眺望の良いハイキング道の整備活動です。
活動内容　:　長坂山道西(北西)草刈りをします。(草刈り用具あればご持参ください)
　　　　　　　階段補修もいたします
雨天時と降水確率60%以上の場合は8日(日)に順延

詳細は下記ホームページの活動案内・行事案内をご覧下さい

---

　兵庫県内、近畿府県の授産標品プレミアムである「スウイーツ甲子園」商品のPR・特売イベントを3月7日(土)・8日(日)10時～18時にて、神戸ハーバーランドUmie　1Fイベントスペースで開催致します。　近畿府県の「ゆるキャラ」も大集合!当日の着ぐるみ係、販売補助の有償ボランティアを募集致します。ボランティア活動証明書も発行致します。お気軽に、お問い合わせください!

---